Richmond Councilwoman apologizes for racist figurine captured in home photo