Actor Liam Neeson roamed streets looking for a ‘black bastard to kill’ after friend was raped